| Index de l'article |
|---|
| Les pompiers de Nancy en 1844 |
| L'Etat Major |
| La Première Division |
| La Deuxième Division |
| La Troisième Division |
| La Quatrième Division |
| Feu de Cheminée |
| Toutes les pages |
Les sapeurs-pompiers de Nancy en 1844
Les noms des sapeurs-pompiers volontaires de la Garde Nationale de la ville de Nancy en 1844 sont connus. Ils sont inscrits dans le contrôle nominatif de la compagnie des sapeurs-pompiers, adressé à Monsieur Pernot du Breuil, adjoint au maire de Nancy, par le Capitaine de la compagnie, Monsieur François Schmitz.
Cette liste nominative est accompagnée d'une lettre signée par "François Schmitz fils" avec la mention "pour mon père".
Le capitaine des sapeurs pompiers est, à cette époque, François Schmitz, le jeune
Sources : Archives municipales de Nancy, sous série H3/4/1844
Lettre d'introduction au contrôle nominatif
Transcription
Monsieur Pernot-Dubreuil,
J'ai joint le nouvel état des inscrits arrivés pendant l'année 1843 et j'ai laissé en blanc le primes des deux incendies dont vous m'avez parlé dans votre dernière (sic. Comprendre "lettre"), vous les coterez ce que vous voulez. Je n'ai d'autres observations à vous faire au sujet de ces primes, quelque soit le chiffre auquel elles pourront s'élever annuellement. Il est presque toujours inférieur à celui de la dépense de l'entretien du petit équipement de la Cie (lire "compagnie"), auquel il est consacré ; car nos sapeurs ne touchent un centime de cet argent.
pour mon père
Signature de François Schmitz : Fçois Schmitz fils
Nancy le 12 février 1844.
| < Précédent |
|---|
